MERCREDI 2 OCTOBRE
- RENCONTRE AVEC CRISTIAN PERFUMO
A 10h – Au Village du Festival – Rencontre animée par Serge Fohr
Cristian Perfumo est un jeune écrivain argentin originaire de Patagonie. Les récits de ses romans policiers sont nés de cet univers patagon. Sa première œuvre, « El Secreto sumergido », inspirée de faits réels, en est à sa sixième réédition, avec des milliers d’exemplaires vendus dans le monde entier. En 2014, il publie « Donde enterré a Fabiana Orquera », qui devient alors le septième livre le plus vendu chez Amazon Espagne et le dixième au Mexique. Lire la suite …
JEUDI 3 OCTOBRE
- RENCONTRE AVEC MEMPO GIARDINELLI
A 10h – Au Village du Festival – Rencontre animée par Jacques Aubergy
Présentation de son travail notamment en Patagonie Fin de roman en Patagonie, publié en 2003 aux Editions Métailié
Mempo Giardinelli est né dans la région du Chaco, à la frontière entre le Paraguay et l’Argentine. Son œuvre littéraire (nouvelles, romans, contes, essais et littérature pour enfants) a été traduite en une douzaine de langues et a obtenu quelques-uns des prix littéraires les plus importants décernés aux auteurs de langue espagnole, tel que le Rómulo Gallegos vénézuélien en 1993 pour son roman « Santo Oficio de la Memoria ». Lire la suite…
VENDREDI 4 OCTOBRE
- HOMMAGE À FRANCISCO COLOANE
A 10h – Au Village du Festival – Rencontre avec François Gaudry, traducteur en français de Coloane – Rencontre animée par Jacques Aubergy
Né en 1910 sur l’île de Chiloé, au sud du Chili, d’un père capitaine de baleinier, Francisco Coloane multiplia les professions : matelot, contremaître dans de grands élevages de moutons, explorateur, prospecteur pétrolier, dessinateur de cartes, autant d’expériences où puiser le sel de ses récits. Il s’est imposé dès le milieu du siècle en publiant des récits à mi-chemin du recueil de nouvelles et du roman « éclaté ». Lire la suite…
- CONFÉRENCE DE NÉSTOR PONCE
A 16h – A l’Auditorium de la médiathèque de Biarritz
Conférence Crime et littérature en Amérique latine / Présentation de Une Vache tu seras sous peu, publié en 2019 chez Zinnia Editions
D’origine argentine, Néstor Ponce est l’auteur de quatre livres de poésie, Sur (1982), Desapariencia no engaña (2010), La Palabra sin límites (2013), Vos es (2018) et de fictions : El intérprete (Prix Fondo Nacional de las Artes 1998), La Bête des diagonales, (2006), Hijos nuestros (2004), Perdidos por ahí (2004), Una Vaca ya pronto serás (2006) (Prix International du roman Siglo XXI, Mexique, 2006) Lire la suite …
SAMEDI 5 OCTOBRE
- RENCONTRE AVEC JORGE VOLPI
A 10h – Au Village du Festival – Rencontre animée par Jacques Aubergy
Présentation de son nouveau roman Un roman mexicain : l’affaire Florence Cassez, publié en avril 2019 aux Editions du Seuil
Né à Mexico en 1968, Jorge Volpi a d’abord étudié la littérature et le droit avant de devenir avocat. Fondateur du « Crack Movement », rassemblant plusieurs écrivains mexicains, il a publié de nombreux romans et essais. En 1991, il publie son premier recueil de nouvelles, intitulé « Pieza en forma de sonata, para flauta, oboe, cello y arpa, Op. 1 ». Son thriller, « À la recherche de Klingsor », publié en 19 langues, a reçu le prestigieux prix Biblioteca Breve en 1999, attribué avant lui à Mario Vargas Llosa et Carlos Fuentes. Lire la suite…
