Charla con Lucía Puenzo, Sergio Bizzio y Álvaro Brechner

Escribir para la literatura o el cine y adaptar la literatura a la gran pantalla

El miércoles 27 de septiembre, a las 16.00 horas, en el salon des ambassadeurs del Casino Municipal, habrá un debate con los novelistas y guionistas argentinos Lucía Puenzo y Sergio Bizzio, y el escritor y cineasta uruguayo Álvaro Brechner, moderado por Jacques Aubergy, sobre el tema de la escritura para la literatura o el cine, y la adaptación de la literatura a la gran pantalla.

LUCÍA PUENZO

Elegida una de las voces más importantes entre los jóvenes escritores hispanohablantes por la revista literaria Granta, Lucía Puenzo es una figura clave de la literatura argentina. También guionista y directora de gran éxito, se encuentra en una posición privilegiada para hablar del proceso de escritura, que inevitablemente difiere entre la literatura y el cine.
Su talento para ambas es indiscutible. Sus libros se han traducido a muchos idiomas y muchas de sus obras han sido premiadas. Su primer película, XXY (2007), ganó el Gran Premio de la Crítica en Cannes, un Goya y un Ariel a la Mejor Película Extranjera, y Wakolda (2013) formó parte de la Sección Oficial del Festival de Cannes y ha ganado más de 20 premios internacionales. Su largometraje La caída, protagonizado por Karla Souza, está disponible en Amazon en todo el mundo y ha sido nominado a siete Premios Ariel. Los impactados es su quinto largometraje.

SERGIO BIZZIO

Para hablar con Lucía Puenzo sobre el tema de la escritura y la adaptación cinematográfica, quién mejor que su compañero Sergio Bizzio. Novelista y dramaturgo, ganador del Premio Municipal de Literatura de Buenos Aires en 1996 y del Premio Nacional de Literatura de Argentina en 2023, varias de sus obras han sido adaptadas al cine en Argentina, Brasil y España.
Sergio Bizzio ha publicado poemarios, novelas y cuentos infantiles, muchos de ellos premiados. Entre otros, En esa época ganó el Premio Emecé y Rabia el Premio Internacional a la Diversidad en España. Incluso ha escrito obras de teatro, como La China y El amor, en colaboración con Daniel Guebel, con quien coescribió El día feliz de Charlie Feiling.

ÁLVARO BRECHNER

A este dúo argentino se une una voz uruguaya, y no la menor. Además de formar parte del Jurado de Competición Ficción Largometraje, Álvaro Brechner vuelve para este debate literario.
Director, guionista y productor nacido en Montevideo (Uruguay), ha realizado tres largometrajes, Mal día para pescar, M. Kaplan y La noche de 12 años que tuvieron una enorme repercusión internacional y obtuvieron numerosos premios (entre ellos, en el Festival Latinoamericano de Biarritz). Amante de la literatura, Álvaro se inspiró en un relato de Juan Carlos Onetti para su primer largometraje y del libro de los compañeros de resistencia de Pepe Mujica para escribir su tercer largometraje. También ganó el Premio Nacional de Literatura, pero esta vez en Uruguay.

Paralelamente a este debate, se proyectará Los impactados, de Lucía Puenzo, el viernes 29 de septiembre a las 15.30 horas en la Gare du Midi.