En una carrera de más de 50 años, Rufus ha interpretado un gran número de papeles secundarios en una gran variedad de géneros (más de 120 películas y 60 películas o series de televisión). Como actor, tanto en el teatro como en el cine, ha desarrollado un carácter lunar y con una ironía fría. Ha actuado especialmente para Autant-Lara, Boisset, Lautner, Dassin, Godard, Annaud, Mocky, Giovanni, Tanner, Gatlif, Joffé, Ruiz, Iosseliani o Leconte, en Train de vie, o con Roman Polanski en Le Locataire. Ha trabajado regularmente para Claude Lelouch (Los Miserables…) y Jean-Pierre Jeunet, desde Delicatessen hasta Un long dimanche de fiançailles, pasando por supuesto por Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain, que le valió una nominación al César. Recientemente ha sido aplaudido en Knock, Ibrahim y Au nom de la terre.